Mind this gap

Vamos fingir que esta pausa nunca aconteceu. Desde entao fiz 33 anos, visitei Paris, regressei a Londres, senti saudades de casa, embrenhei-me na rotina do dia-a-dia e tomei (tomamos) uma decisao que vai mudar as nossas vidas brevemente. A parte disso, nada de novo aqui no burgo.

Let’s pretend that this gap never existed. Since then I turned 33, visited Paris, came back to London, missed home, delved into my daily routine and have made (we did it) a decision that will change our lives soon. Apart from that, nothing new here in the burgh.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s